Traductor

lunes, 23 de noviembre de 2009

Llamamiento internacional a denunciar y desconocer la farsa electoral en Honduras




Para adherirse escribir a: asp.hondureny@gmail.com



Llamamiento internacional a denunciar y desconocer la farsa electoral en Honduras

Las organizaciones sociales, políticas y solidarias así como personas a título individual abajo firmantes declaramos:

1. El golpe de Estado en Honduras, con la participación cómplice de Estados Unidos, y materializado por Michelleti y su régimen de facto, carga con 21 personas asesinadas, existen 4 mil 234 denuncias por violación de las libertades fundamentales, 7 atentados, 95 amenazas de muerte, 133 casos de torturas, 394 personas con lesiones y 211 heridas a causa de la represión, 1.987 detenciones ilegales, 2 intentos de secuestro y 114 presos políticos acusados de sedición. Y cada día que pasa estas cifras siguen aumentando.

2. Los golpistas se mantienen en el poder demostrando con este gesto su profundo desprecio por la democracia y su nulo reconocimiento del derecho soberano de los pueblos a expresarse a través del voto.
El tiempo ha demostrado que tanto las maniobras del gobierno norteamericano, como las de la OEA, sumisa a sus intereses, no pretendían defenderla, sino simplemente dilatar, obstruir y finalmente apoyar a quienes ahora pretenden desarrollar una farsa electoral .
3. Al cumplirse la fecha del 30 de octubre, Estados Unidos ha creído oportuno maniobrar y posibilitar el acuerdo entre el Gobierno presidido por Manuel Zelaya Rosales y los golpistas, el llamado Acuerdo Tegucigalpa/San José, lo que llevaría a legitimar las elecciones del 29 de noviembre y que el movimiento popular no pudiera llegar con potenciales posibilidades a las mismas.

Los golpistas han incumplido el acuerdo. El presidente constitucional continúa cercado en la embajada de Brasil, la represión persiste. En un gesto de cinismo sin límites, Estados Unidos se ha apresurado a declarar que reconocerá las elecciones. El Presidente Manuel Zelaya Rosales ha denunciado la total impunidad con que se van a desarrollar las elecciones del 29 de noviembre. El Frente Nacional de Resistencia y otras fuerzas democráticas han anunciado asimismo, que no acudirá a las urnas y boicoteará la farsa electoral.

4. La mayoría de medios de comunicación, al servicio de la oligarquía, los imperialismos y sus trasnacionales, ya dan por solucionada la crisis y quieren legitimar las elecciones del 29 de noviembre de 2009. A pesar de este esfuerzo coordinado y mediático por dar por finalizada la crisis, la lucha del pueblo hondureño continúa y reitera sus demandas:

1. Restitución incondicional del Presidente Manuel Zelaya Rosales a la presidencia de la República de Honduras restaurando la situación existente con anterioridad al día 28 de junio de 2009

2. Desconocimiento del proceso electoral del 29 de noviembre de 2009.

3. Tras la ruptura del orden constitucional por la casta política oligárquica, más que nunca: Convocatoria de Asamblea Constituyente.

4. Juicio y castigo a los golpistas y sus cómplices.
También, sumándonos a estas demandas legítimas del pueblo hondureño, pedimos a los Gobiernos e instituciones internacionales no reconocer las elecciones del 29 de noviembre, no enviar ningún tipo de comisión o misión de observadores internacionales y mantener la presión política, económica y financiera contra la dictadura cívico-militar impuesta por la oligarquía y el imperialismo, así como desconocer a las autoridades espurias que pretendan presentarse como representantes electos del pueblo Hondureño.

Libertad para el pueblo de Honduras.

Barcelona noviembre de 2009


PRIMERAS ADHESIONES:


ALEMANIA


Consejo Pro Bolivia de Alemania


Adhesiones individuales


Gladys Schlabusch, Hamburgo
Holger Warm, maestro, miembro de DIE LINKE, Colonia,
Roxana Soria,  Consejo Pro-Bolivia
Xiomara Tortoza De Gohlke


ARGENTINA


Agrupación Esta En Nosotros
Casa De Amistad Argentino-Cubana De Villa Mercedes (San Luis)
Chau CHE
Cristina Páez Molina, Bellas Artes, Córdoba
"El Club der la Pluma" proyecto comunicacional de integración, Córdoba.
Elvia Argentina Valle
Programa Radial Te Digo Más Am830
Programa Radial Bestiario Fm90.7


Adhesiones individuales


Ana Daglio - Buenos Aires,  Argentina
Analia Averbuj, Periodista.
Ana María Manildo, Docente
Camilo Emiliano Sosa Ríos
Claudio Katz, Economistas de Izquierda
Cristina Paez Molina, Bellas Artes, Cordoba
Darío Balvidares, Profesor Y Licenciado En Letras
Dr. Guillermo Almeyra, Director De La Revista OSAL, De Clacso, Profesor Universitario
Dr. Pedro Resels - Programa radial "La deuda eterna" de FM FLORES, Buenos Aires
German Molina
Juan Pablo Rubio, técnico electricista
 Eduardo Lucita - Economistas De Izquierda
Hector  Santaren, LIBRES DEL SUR
Laura Gomez, Lula
Marcelo Lucente
Marta Speroni,  Maestra, Argentina
Miguel Candioti
Natacha Peralta, estudiante
Rafael Emilio Berenochea
Rodrigo Jáuregui, empleado
Silvia Inés Carbonell,  Artista Plástica


AUSTRALIA


Comite FMLN de Sydney
Foro Social Latinoamericano en Australia


Adhesiones individuales


Stuart Munckton, editor, Green Left Weekly
Emma Murphy, editor, Green Left Weekly


BELGICA


AVCAL (Acción Por Las Víctimas De Conflictos Armados, Violencia Política, Y Violaciones De Los Derechos Humanos)
CADTM Belgique
Grupo Colombia


Adhesiones individuales


Cécile Lamarque, CADTM, Bélgica
Domenique Libroesphère
Eric Toussaint, CADTM
Jorge Eliecer Mejia Diez, Abogado.


BOLIVIA


Ramiro Lizondo Díaz, Viceministro de Micro y Pequeña Empresa de Bolivia
Hervé Do Alto - Politólogo

  
BRASIL

Portal Desacato Digital


Adhesiones individuales


A.      Celino
Nelba Nycz
Raúl Fitipaldi – Periodista Y Educador
Rosangela de Souza- Advogada – Florianópolis
Stela N. Meneghel, médica sanitarista


CANADA

Action Solidarity Network
Circulo Bolivariano Louis Riel de Toronto, Canada
Hands Off Venezuela
Consejo Nacional de Mujeres Latinoamericanas y Caribeñas en Canada (Latin@s)


Adhesiones individuales

Marcelo Saavedra-Vargas. National Coordinator (Bolivia Action Solidarity Network)



CHILE

 Adhesiones individuales


Richard Rojas Collao. Estudiante
Pelu Lepe Castillo, Rancagua


COLOMBIA

Adhesiones individuales


Javier Lopez Botero, estudiante de psicología, Cali


CUBA

Adhesiones individuales


Adys Cupull, Escritor E Investigador Histórico
Artistas De Cuba (Uneac)
Froilán González,  Escritor E Investigador Histórico
Ida Garberi, Periodista
Lohania Aruca Alonso, historiadora y periodista, Unión Nacional De Escritores 
Mariví Rodríguez Triana (Profesora Met.Investigación En Cine, CUBA)
Patricia  Jiménez Torrez, boliviana residente en Cuba, Editora
Raimundo López Medina, Cuba, Periodista


ECUADOR

Equipo de Comunicación alternativa y Comunitaria, Agencia de los Pueblos en Pie
Casa feminista de Rosa,
Colectivo feminista-Quito 
Asamblea de Mujeres Populares y Diversas del Ecuador


Adhesiones individuales


Dimitri Cevallos Defranc, Editor del Diario Digital Librered 
Fernando Arellano Ortiz, director Observatorio Latinoamericano


EL SALVADOR

Adhesiones individuales


Mario Menendez, Santa Tecla.
Ricardo Berdugo, Coordinador de Radio Balsamo 90.5 FM, Zaragoza, La Libertad


ESTADO ESPAÑOL

ACSUR LAS SEGOVIAS
Amigues de l´ALBA,  Girona
Asociación de ecuatorianos residentes en Gran Canaria -Equinoccio-
Asociación Ecolóxico-Cultural SOS Courel. Lugo, Galitza
Associació d'Amistat amb el Poble de Guatemala
Associació Socialisme XXI
Alliance for Freedom and Dignity-España
Bases de Paz de Canarias
Círculo Bolivariano Alí Primera, Canarias
Colectivo de Colombianos/as refugiados en Asturias.
Comitè de Solidaritat amb els Pobles Indígenes d´Amèrica
Colectivo Kaosenlared (Cataluña-Estado español)
Colectivo MALOKA
Comite de solidaridad con America Latina de Asturias
Coordinadora Somos MAS Barcelona
COSAL, Xixón, Comité de solidaridad con America Latina de Xixón
COSAL, Comité de Solidaridad con América Latina de Oviedo
Dones x Dones (Catalunya)
Ecuador Llactacaru, asociació de suport a inmigrants equatorians
Educació per a l'Acció Crítica (EdPAC)
En lucha/En lluita
Espai Marx
FARGA (Forum Anticapitalista de reflexió i Generació d'Alternatives)
Iniciativa Solidaria Internacionalista de Burgos
Izquierda Anticapitalista
L'avv Can Ricart
Marxa Mundial de Dones de Catalunya
PCE  m-l,  Catalunya
PCPE-Asturies
Plataforma Q'atary Perú-Barcelona
SOARPAL (Solidaridad Arbúcies-Palacagüina)
Soldepaz.Pachakuti,  Asturias
Sindicato Co.Bas (Comisiones de base)
UJCE, Juventud Comunista en Aragón)

Adhesiones individuales

Alejandro Andreassi Cieri
Alex Juanmartí
Alicia Fernandez Gomez, Enseñante. Asturies.
Alfonso Álvarez Cáccamo, profesor e escritor. Galiza.
Álvaro Fernández Alonso, Antropólogo Social
Ana Montero, Assemblea Bolivariana de Catalunya
Antonio Maestro Aparicio, Valencia
Ari Adan Ferrer
Bernardo Ezurmendia
Carles Mercadal Vidal - Traductor - Barcelona (Catalunya)
Carlos Fernández Liria, Profesor de la Universidad Complutense de Madrid
Carmen Morente, PLATAFORMA SIMÓN BOLÍVAR DE GRANADA
Catherine Hernández García, Canarias
Clemente Fernández Sáa, Valencia
Chusi Riveira (Santiago De Compostela)
Dani Gutiérrez
Diosdado Toledano Gonzalez, trabajador de SEAT, miembro de la Presidencia Federal de Izquierda Unida
Eloi Gispert Viñals, Arquitecto
Emilio Macarro Julian, desempleado y discapacitado.
Esther Vivas Esteve, Militant De Revolta Global-Esquerra Anticapitalista
Félix Vázquez- Sixto, Profesor de la  Universidad Autònoma de Barcelona
Fernando Fábregas
Gerbert Daniel Torrez Salinas,  trabajador hondureño en Barcelona
Godofredo Arauzo Chuco
Hèctor De Prado. Técnic Canvi Climàtic i Energia. Amigos De La Tierra España
Irma Deras
Jaime Pastor, profesor de Ciencia Política de la UNED, miembro de Izquierda
Anticapitalista
Jackeline Martin Silva
Javier Romero Gurich, Madrid
J Guarc Perez,  Militante Mundo Rural. La Revista Del Movimiento Rural Cristiano
Jordi Piulachs Jery
Leonel Santos Bonilla
Luis Alberto Cerrato Perez
Luis Gonzalez – Informático
Manel Casanova I Vilagran, Generalitat De Catalunya, Departament De Justicia, Girona.
Manuel Montes Estrada, Pola de Siero Asturias
Marià De Delàs Malet
Margarida Fité I Girvés
Maria Antonia Arnau I Puigvert
M. Antònia Benavent Dalmau
Mariano Franchy Rodríguez. Islas Canarias.
Mario Amorós, Historiador
Mónica Monroy Jurado, Catalunya
Olga Ara Del Amo
Oriol Sabata
Pablo Arévalo Mosquera, Canarias
Paco Salamanca, Barcelona
Pedro Tostado Sánchez, Sociólogo, Madrid
Pepe Mejía, Periodista, Miembro De Attac.
Plataforma 0,7 i més
Raúl E. Matute G, Viladecans, Barcelona
Roberto Calle
Robert Gonzàlez, professor de secundària i militant del sindicat USTEC
Saúl Ubio Abos, Comité De Solidaridad Internacionalista
Severino Viraca,  Ballet Folklórico Boliviano Sayariy-Urus. Barcelona
Toni Yus Piazuelo, Portaveu De "Lleida Treballadora"
Ursula Santa Cruz Castillo , psicóloga
Vero Diaz
Xiomara Guichet
.  
 ESTADOS UNIDOS

Adhesiones individuales


Enrique Rodriguez, Miami
Leyla Sim, Real Estate Appraiser
Natalie Neagu, Miami


 FINLANDIA

Hands off Venezuela


Adhesiones individuales


Gustavo Consuegra
Juhani Valo, Hands Off Venezuela
Rauni Salminen. Hands Off Venezuela


FRANCIA

France Amerique Latine capítulo Toulouse
Les Alternatifs


Adhesiones individuales


Alain Krivine, Nuevo Partido Anticapitalista (NPA) 
Cécile Fléché, NPA
Daniel Bensaid. Profesor de filosofía en la Université Paris VIII y director de la revista
Claude Roussie
Contre-Temps.  
Falcetta Hervé, Toulouse
Franck Gaudichaud - NPA
Gabriela Carias Reyes, Investigadora Ciencias Sociales
Jacqueline Roussie
Jose  Luis Martinez, Comisión Comunicación CPB-EU y CPB
Jupiter Ossaba, Estudiante
Ligia María Moreno Ramos
Luc Cadillon, Secretario del Comité FAL de BERGERAC
Maria Piedad Ossaba Equipo de Los Pueblos en Pie
Mario Ossab, Artista plástico
Olivier Besancenot, Candidato a las elecciones presidenciales por la NPA,
Ortiz  Jean, Professeur, Universite de Pau
Patricio Arenas
Philippe Le Clerre, responsable commission Amériques du MRAP
Ramon Chao (periodista)
Renée Le Mignot, co-presidente del Movimiento contra el Racismo y para la Amnistad entre los Pueblos
Richard Neuville, commission internationale des Alternatifs - France
Roseline Vachetta.  (ex diputada del Parlamento Europeo)


GUATEMALA

Adhesiones individuales


Andrés Cabanas, Periodista
Ester Caballero , Socióloga
Ligia González Martínez, Socióloga



HAITI

William Kénel-Pierre


HONDURAS

COPRUMH
A.H.C. A.P.E.C. COFADEH, MOV. MUNDIAL POR LA PAZ.
Partido Dialectico. Honduras

Adhesiones individuales


Antonio Alberto Rodriguez Lobo
Armando Sierra Mendoza,  Estudiante Ing. Negocios Universidad Metropolitana
Brenda Villacorta,  Frente Nacional de Resistencia Contra el Golpe de Estado  
Carlos Elvir
Ena Cerrato, Abogada
Esther Caballero, Socióloga
Gerbert Daniel Torres Salinas, trabajador
Gladys Petrona Lanza Ochoa, coordinadora nacional de Mujeres por La Paz “Visitación Padilla”
Ilian Guandique, Maestra
Iris Vasquez
Isabela Orellana, profesora universitaria. UNAH-VS, San Pedro Sula
Jakeline Martin Silva.
Jeffer E. Salinas Macias, Ing. Civil, Honduras.
Joel Salinas Lanza
Jorge López, arquitecto
José Francisco Pérez Burgos, Abogado
Juan Aceituno
Juan Junior Calderon Santamaría, estudiante universitario, Comayaguela
Judith Sierra Mendoza
Iliana Guandique, maestra
Carolina Barahona
Laura Machado de Dittrich, estudiante de arquitectura.
Lilian Ordonez, maestra, PRICHMA,
Luis Aguilar
Luis Alberto Cerrato Perez
Luis Ernesto Aguilar Dominguez, Honduras. OPLN
Luz Victoria Midence Pineda
Mariano Silva Gelos
Mario Ardon Mejia
Mario Jaén, Director de teatro, Asociación Cultural Teatro Taller Tegucigalpa
Marlon Ochoa, estudiante
Mauricio Santos, Ingeniero Ambiental, Tegucigalpa,
Mauro Isidro Galeano, Abogado
Norman Orellana, San Pedro de Sula
Paola Susana Zelaya Reyes, Maestra de Educación Primaria y estudiante Universitaria
Ricardo Arturo Jiménez Borjas, Terapeuta Natural, Tegucigalpa, Honduras
Rosa Luisa Masiel Turcios,  estudiante de laUNAH-VS , miembro De la  Organización Política Rojos (OPR)
Ruth Yolany Euceda
Samuel Peñalva  Alvarez
Tania Amador, técnico en control de calidad y producción
Vin Lico


ITALIA

Asociación de Amistad Italia-Cuba
Asociación Italia-Nicaragua 
Collettivo Italia Centro America - CICA
Gruppo Transcultura Donna Edda Cocogna Genova
ONG M.A.I.S


Adhesiones individuales


Antonio Battaglia
Alma Masé, Responsable Círculo de Trieste (Italia)
Claudio De Beni
Giuliana Cupi – Torino
Fabrizio Galassi
Fabio Bovi
Franca Maria Bagnoli
Luigi Napoli
Mauro D'ascanio
Mauro Bartollini
Vincenzo Megale (RadioChango)


 MEXICO

Alianza Socialista
Comisión Independiente de Derechos Humanos de Morelos, México.
FNLS. Frente Nacional de Lucha por el Socialismo


Adhesiones individuales


Edgard Sánchez, Partido Revolucionario de los Trabajadores
Elvia Argentina Valle
Hilda Venegas Negrete, Unión De Juristas De México, Mujeres Por La Democracia
Ignacio Vizcarra, Arquitecto
Iván Rincón Espríu. Escritor. México.
José Martínez Cruz
Juliana G. Quintanilla
Lic. José Eliseo Martínez Martínez
Maria Isabel Herrera Zorrilla, Profesora En Psicología.
Marco Palma Apodaca
Paloma Estrada
René Ortiz Muñiz, Asesor Parlamentario. Senado De La República
Roberto Mendoza Delgado
Sergio Pochón González, Alternativa Latinoamericana Colectivo
Sergio Tischler, Universidad Autónoma de Puebla


NICARAGUA

Movimiento Social Nicaraguense OTRO MUNDO ES POSIBLE


Adhesiones individuales


NORUEGA

Circulos Bolivarianos de Noruega


Adhesiones individuales


Dave Watson, Comite de Solidaridad con America Latina de Noruega


 PAÏSOS CATALANS

Associació Entrepobles, Catalunya
Endavant (OSAN)
Revolta Global-Esquerra Anticapitalista


Adhesiones individuales


Cristian Cepeda, colectivo Latinoamerica 21
Eloi Mayordomo, colectivo Latinoamerica 21
Josep Cruelles, Assemblea Bolivariana de Catalunya
Josep Maria Hosta Pascual


PERU

Frente Unico Nacional De Los Pueblos Del Peru
INES


Adhesiones individuales


Godofredo Arauzo Chuco, Amistad Perú-Cuba
Hugo Blanco Galdos, Director del mensuario Lucha Indígena, Cusco
 Jhony Navarro E  Coordinador Social, Lima
Luis Ignacio Aquije Hernández Analista Político
Lic. Igor Calvo. Sociólogo. Escritor. Luchador Social. Perú. 


PORTUGAL

Adhesiones individuales


Jorge Figueiredo, Resistir.info


PUERTO RICO

Frente  Socialista de Puerto Rico


Adhesiones individuales




REINO UNIDO


Adhesiones individuales


Amancay Colque,  Bolivia Solidarity Campaign


REPUBLICA DOMINICANA

Adhesiones individuales


Giordano Morel, “El Cantautor del Pueblo”
Jhonatan Liriano, periodista
Jose Manuel Rodriguez H, Contador Público Autorizado
Klaus Koch
Narciso Isa Conde, Nueva Izquierda CAAMAÑISTA, República Dominicana
Rosangela Cedano Cedano, Abogada.
Temistocles Rojas, Ciudad de Azua de Compostela, Profesión, Contador


SUECIA

Consejo Pro Bolivia, Gotemburgo


Adhesiones individuales


Adolfo Suarez, Latinamerikagrupperna-Gbg
Eulogio Limachi,  Consejo Pro Bolivia 
Jorge Carrasco - Consejo Pro Bolivia Gbg
Judith Muñoz, Cambio Foro Bolivia, Estocolmo
Marcelo Saavedra Vargas, Bolivia Action Solidarity Network
Leonor Churquina,Consejo Pro Bolivia
Marcelo Torrez, Comité de Apoyo a Bolivia.Malmö
Nelson Monsalvez, Foro Bolivia, Estocolmo
Tereza Moreira, Comité de Apoyo a Bolivia.Malmö
Verenice Bengtsson, estudiante, Lund
Victoria Gonsalez. Consejo Pro Bolivia Gbg.
Walter Vera Rivera -Consejo Pro Bolivia Gbg.




SUIZA

Asociación ARBOL de Berna.
La Asociación Cultural del Perú en la ciudad de Losana 


Adhesiones individuales




URUGUAY

Adhesiones individuales


Eduardo Viera – Psicologo
Jose Raul Romero, Comerciante.
Lidia Camacho   uruguaya   residente en Suecia/Uppsala


VENEZUELA

Colectivo Popular Socialista Argimiro Gabaldon
Fundacion Alianza Bolivariana para la Democracia Alternativa


Adhesiones individuales


Ada Quesada, Profesora
Alexis Peña Miembro Del Comité Ejecutivo De La UNT-Zulia
Argenis Nava Miembro Del Comité Ejecutivo De La UNT-Zulia
Aura C Silva E
Deyro Obregón Miembro Del Comité Ejecutivo De La UNT-Zulia
Enrique Escalona Miembro Del Comité Ejecutivo De La UNT-Zulia
Giuseppe Raspa Miembro Del Comité Ejecutivo De La UNT-Zulia
Graviel Lozano Miembro Del Comité Ejecutivo De La UNT-Zulia
Ismenia Brito Miembro Del Comité Ejecutivo De La UNT-Zulia
Luisa Eleonora Silva Escobar
Lilí Rincón Miembro Del Comité Ejecutivo De La UNT-Zulia
Luis Eloy Suarez Escoba, conductor de turismo, Misión Ribas (Cuarta Cohorte)
Luis Miguel Molina Orocopey, Caracas
Luis Padilla Niño, Periodista
Milena Velázquez, Profesora
Nidia Gonzalez Herrera
Orlando Paredes Miembro Del Comité Ejecutivo De La UNT-Zulia
Rafael Muñoz Porqué, Economista.
Roberto López. Comité Ejecutivo De La Unión Nacional De Trabajadores. Estado Zulia.


INTERNACIONALES

IJAN, International Jewish AntiZionsit Network
REBELION.ORG


Entradas populares

Archivo del blog

Buscar este blog